Carbondale Arts, Thunder River Theatre Company, Aspen Santa-Fe Ballet Folklorico and the Carbondale Chamber come together to honor Día de Los Muertos. The celebration starts on Monday, November 1st with the creation of a community ofrenda in front of The Launchpad. Please bring photos and mementos of those you would like to remember as the veil between the living and dead is thinnest during this week. The altar will remain up until November 11th.
The festivities continue on First Friday, November 5th, as Carbondale Arts celebrates the artists and community who helped create our latest mural at 4th and Main. Join us from 4-5pm on the side of the CenturyLink building for warm beverages and dedications. A procession, featuring large-scale catrina puppets and the artistry of Aspen Santa-Fe Ballet Folklorico, begins at the Third Street Center at 5:30 and ends back at 4th and Main with performances by Ballet Folklorico and local fire performers. Mexican hot chocolate and other goodies will be served. Everyone is welcome, free to attend.
Carbondale Arts, Thunder River Theatre Company, Aspen Santa-Fe Ballet Folklórico y Carbondale Chamber se preparan para honrar el Día de Los Muertos. La celebración comenzará el Lunes 1ro de Noviembre con la preparación de la Ofrenda Comunal en frente de The Launchpad. Por favor traigan fotos y recuerdos de las personas a las que quieran honrar durante la semana en la que el velo entre el mundo terrenal y el espiritual se afina. El altar permanecerá allí hasta el dia 11 de Noviembre.
Las festividades continuarán el Primer Viernes, 5 de Noviembre junto a Carbondale Arts, los artistas y miembros de la comunidad que ayudaron a crear el mas reciente mural entre las calles 4th y Main St. Únete a nosotros de 4 a 5pm al costado del edificio de CenturyLink donde habran bebidas calientes y dedicaciones. Una procesión, incluyendo títeres de La Catrina y a los artistas del Aspen Santa-Fe Ballet Folklórico, comenzará en el Third Street Center a las 5:30pm y finalizará en la esquina de 4th y Main St con actuaciones del Ballet Folklórico y artistas de fuego locales. Se servirá chocolate caliente Mexicano entre otras meriendas. Todos son bienvenidos, el evento es libre y gratuito.